In Kashmiri, the most common way to say hello is Namaskar (or Namaste). For a more traditional, warm greeting, you can use Salaam or Assalām 'alaikum. Another respectful greeting is Adaab. To ask "How are you?" in response, you can say Tuhi chiv vaarai?.
In Kashmiri you would say Adaab if you are speaking to someone of a different religion in Kashmiri. Kashmiri Pandits typically use Namaskar or Namaste between themselves and Kashmiri Muslims use Salam (or variations) amongst themselves.
Kashmiri word Trath is referred to 'Thunder' and often used as a compliment. It's also used as a slang or colloquial to express anger, resentment and irritation.
In Kashmiri, Koshur (کٲشُر) is the endonym (native name) for the Kashmiri language and the Kashmiri people themselves, essentially meaning “Kashmiri” or “of Kashmir,” reflecting the language's core identity and heritage.
“Poshte means wishing abundance. It's something we regardfully say in the Kashmiri language when we wish for something in abundance for those near and dear to us.”
The word "chobar" comes from the slang form of the Punjabi language and refers to a man who is robust in both health and virility. The term "chobar" refers to a young man who is particularly notable for his good health and good physique.
Chilblains (Shooh in Kashmiri) are itchy, swollen, and painful lumps or patches on the skin. They form after exposure to cold but not freezing temperatures. They usually affect the fingers and toes but can also appear on the nose and ears. Chilblains are sometimes called 'perniosis'.
Kashmiri dum aloo is one of the most widely preferred north Indian curries. Baby potatoes are deep fried and then cooked in delicious gravy of curd and lots of spices like kashmiri red chillies, fennel powder, cardamom powder, cumin-coriander powder, ginger, garlic etc.
In Kashmiri culture, the terms peer and bab hold significant spiritual and cultural meanings. Peer is derived from Persian and is generally associated with a spiritual guide or saint. Bab is an affectionate term for an elder and in the context of spirituality; it refers to a holy person or a saintly figure.
“Taati Vao Na Lagai” means “The hot winds cannot touch me.” It symbolizes that when one places trust in the Divine, no suffering, pain, or negative force can harm the soul. The Lord's grace provides eternal shelter and peace.
