The most common way to say thank you in Irish is "Go raibh maith agat" (pronounced gur-uv mah-a-gut), which literally means "may you have goodness". For a more casual or emphatic "thanks a million," you can say "Míle buíochas" (pronounced meel-eh bwee-kus), which means "a thousand thanks".
When saying “Thank you”, you say “Go raibh maith agat”. The Irish for “You're welcome” is “Tá fáilte romhat”. While these are standard ways to say “Thank you” and “You're welcome”, you may come into contact with phrases that differ from these formations.
“Thank you” is, perhaps, the most important polite phrase of all! In Irish, it's also a bit of a mouthful: Go raibh maith agat: Literally “May you have goodness.”
A very Irish thing to say is "What's the craic?" (meaning "What's happening?" or "How are you?") or to respond with "Ah, sure look it," which shrugs off a situation, alongside terms like "grand" (fine/good) or "fluthered" (drunk), showing Irish speech is full of unique slang for fun, disbelief, and everyday situations.
☘️ How to Pronounce Go Raibh Maith Agat - How to Say Thank You in Irish Gaelic
What does ginchiest mean in slang?
ginchy (comparative ginchier, superlative ginchiest) (slang, dated) Awesome, cool, excellent. Wow, those shoes are the ginchiest! Leery; wary or nervous. I got very ginchy about being left alone with Eileen, very hopeful and very anxious both at once.
The most famous Irish Republican Army (IRA) phrase is "Tiocfaidh ár lá," which means "our day will come" in Irish, symbolizing the goal of a united Ireland, often used with other slogans like "Up the 'Ra" (referring to the IRA). These slogans, originating during the Troubles, express nationalist aspirations for freedom from British rule and are strongly associated with the IRA and Sinn Féin, though they've also seen wider, sometimes decontextualized, use.
Mo Shearc (pronounced 'hark'): Means 'my love' Another simple version of 'mo ghrá'. Mo Rúnsearc (pronounced 'roon-hark'): Literally means 'my secret love', there is no direct equivalent in English. Mo Mhuirnin (pronounced 'mur-neen'): Means 'my little darling' or 'my dear', a more formal phrase.
Other ways to say thank you include: “Thanks a ton” or “You're the best” in informal settings, “Thank you kindly” or “My sincerest thanks” in formal settings, and “I'm truly grateful” when you want to express heartfelt gratitude.
#1: Thank you for always being there to help whenever I need you the most. #2: I can't even begin to tell you how much it means to me to have your help. #3: I sincerely appreciate all of the work and effort you put into helping me. #4: I appreciate your understanding and compassion.
Also, the 'hello' phrase which garners this response is actually " dia duit ", which means "God be with you." And then you reply with "God and Mary be with you." And then you can keep on adding saints like Patrick if you want, but these are the main two phrases.
Congress proclaimed March as Irish-American Heritage Month in 1995, and the President issues a proclamation commemorating the occasion each year. Erin go Bragh is the Anglicization of an Irish language phrase, Éirinn go Brách, and expresses allegiance to Ireland. It is most often translated as “Ireland Forever.”
The phrase Óglaigh na hÉireann was coined as an Irish-language name for the Irish Volunteers of 1913, and it was retained despite the Volunteers becoming known in English as the Irish Republican Army (IRA) during the War of Independence of 1919–1922.
Besides "out of order" or "not clean," sloppy can also mean "careless" or "overemotional." So you might do a sloppy job on an important paper for school. Or you might go to a sad movie and cry while you watch it, even though you know it's sloppy and sentimental.
Craic, pronounced like crack, is a good, all-purpose Irish word to know. It means "fun, amusement, or conversation." It's actually based on the English crack, as in wisecrack, but the word is thoroughly Irish. In Ireland, a fun night out could be said to be good craic.