What do British people call eggplant?The British word for eggplant is aubergine, which has French, Catalan, and Arabic origins. Some say the less common white varieties of the typically purple plant led to the name used in the United States, but the terms are generally interchangeable regardless of color or shape.
Why do Brits call arugula rocket?Arugula Pesto
But in the north, it's known as "ruchetta." This word, along with the crop itself, worked its way over the Alps, becoming "roquette" in French. The English embraced the plant, too, translating the French “roquette” to “rocket.” Rocket also has a wild, perennial relative, appropriately named Wild Rocket.
What do the English call a cucumber?The cucumbers which are simply called 'cucumbers' in North America are not widely available in Britain and are seen as unpalatable in the UK. They are sometimes known as 'garden cucumbers'. What North Americans call 'English cucumbers' are just called 'cucumbers' in Britain.
Why do Americans say eggplant?The U.S. term “eggplant” dates from the middle of the 18th century and is named after the white and yellow versions of the vegetable, which as whoever coined the word noted, resemble goose eggs.
What is squash in British English?Squash (sometimes known as cordial in British English, dilute in Hiberno English, and diluting juice in Scottish English) is a non-alcoholic beverage with concentrated syrup used in beverage making. It is usually fruit-flavoured, made from fruit juice, water, and sugar or a sugar substitute.
Traditional English Food & What to Eat in England
What do Brits call zucchini?Courgette or Zucchini
English zucchini goes by courgette in England, the French word for the green gourd. The United States inherited the Italian name, and both terms reference the summer squash. Note that the word squash refers to a fruity drink in Britain, and a mature version of the courgette fruit becomes marrow.
What do Brits call cookies?Biscuit vs Cookie
Hard or crisp cookies are called biscuits in the U.K. while the chewier dessert can be identified as a cookie.
Why do British people say courgette?English zucchini goes by courgette in England, the French word for the green gourd. The United States inherited the Italian name, and both terms reference the summer squash. Note that the word squash refers to a fruity drink in Britain, and a mature version of the courgette fruit becomes marrow.
What do Brits call coriander?Coriander + Cilantro = Ciliander The British know this Mediterranean herb as coriander, but the Americans know it as cilantro, together we get ciliander.
What do British people call pickles?Gherkin is a common name for a pickled cucumber, especially in British English.
What are fries called in England?In the UK we have a worryingly high number of words for different types of potato foods. We call French fries just fries, and thicker-cut fries that come from a chip shop are called chips.
What do Americans call a courgette?Courgette or Zucchini
English zucchini goes by courgette in England, the French word for the green gourd. The United States inherited the Italian name, and both terms reference the summer squash.
What do British people call granola?In England, muesli is mass produced in cereals, much like the United States' rolled oats snack, granola.
Why do the British call zucchini courgette?The name courgette is used in British, Hiberno-, Malaysian, New Zealand, and South African English. It is loaned from French, where courgette ( French pronunciation: [kuʁ.ʒɛt]) is a diminutive of courge, 'marrow'.
What do British people call milk?In British English, the word for "milk" is "milk". By saying “British” do you mean English?
What do the British call a windshield?The front window of the car is named the windscreen in the UK, while in the USA, they've tweaked it just slightly to read windshield. Both 'screen' and 'shield' suggest protection and so are still quite similar in their meaning, linguistically.
What do Brits call sandwiches?There are two basic colloquial words. “Sandwich” is fine, as per Ian T's answer, but if you're in the South of England a frequent version is “sarnie” (Bacon Sarnies, Fried Egg Sarnies, for example). If you're in't North, it's often Butty or Buttie (Chip Butty, Ketchup Butty, for instance).
What is tea and biscuits British slang?Tea and biscuits is popular British slang for enjoying a wonderful cup of tea and a biscuit, which is a cookie for Americans. The types of biscuits that can be served with tea include: Chocolate digestives. Malted Milks.
What are scones in America?Scones often appear in US coffee houses. The American version is sweet, heavy, dry and crumbly, similar to British rock cakes. They are usually triangular, and often contain fruit such as blueberries or sultanas, or such flavorings as pumpkin, cinnamon or chocolate chips.
What is the difference between American and English scones?British scones have a much plainer flavour profile, and are designed to be topped with things like clotted cream, butter, lemon curd, and/or preserves. Eating one plain would just be odd. American scones are often dense wedges or triangles, while British scones are taller and usually round.
What is the British word for bathroom?In British English, "bathroom" is a common term but is typically reserved for private rooms primarily used for bathing; a room without a bathtub or shower is more often known as a "WC", an abbreviation for water closet, "lavatory", or "loo". Other terms are also used, some as part of a regional dialect.
What is jelly in England?Jam or Jelly or Jell-O
The Jell-O Americans use for colorful cookout snacks or party shots is called jelly in England, where the delineation between jam, marmalade, and preserves is more commonly understood. In the United States, you may find all of these terms used interchangeably for what is likely jam in the UK.