Meaning: This is used when you're being earnest. It is similar to “Really!” or “Seriously!” or “I'm telling the truth!” and you use it when you really mean something.
Well, in the Thai language, if you want to emphasize that you weren't joking, saying จริงจัง (Jing Jang), which directly translates to serious in English, could do the trick. In a sentence, you can say ผมจริงจังนะ (Pŏm Jing Jang Ná). Remember that if you say this, you better sound earnest.
Top 10 Popular Thai Slang Words and Phrases of Year!
What does Lor Mak mean in Thai?
If you wish to appreciate a woman's beauty, you could say "Khun Suay Mak!" But if you want to appreciate men, you will have to say "Khun Lor Mak!" which means "Very Handsome." This is because, just like in English, "beautiful" is often used for women, while "handsome" is often used for men.
In Thai, it can mean something similar to giving two friendly pecks. For example, you could say "Rakna chup chup," which translates to "love you, kiss kiss." This phrase is perfect to use with your loved ones to spread some joy and sweetness!
You might get asked: "Bai nai?" - "What are you doing?" which is often used instead of "How are you?". A good response is: "Bai tee-o" which means "I'm going out socially". When you meet someone, it is also common to use traditional greeting, the wai.
I love the sound my red wooden mortar and pestle (krog saak) makes as I smash garlic and chiles while breathing in their intoxicating aroma. In Thailand, many times they call things by the sound they make: which is why the word that describes the krog saak crushing action is “bok bok.”
Dok Mai also written as Dokmai (Thai: ดอกไม้, pronounced [dɔ̀ːk máːj]) is a khwaeng (sub-district) of Prawet District, Bangkok. Dok Mai is a southeast part of the district. Its name translates to "flower".
"Moo" is the Thai word for pork. "Ping" is the Thai word for grilling, and usually connotes foods grilled on a stick or skewer. Therefore, Moo Ping refers to Thai grilled pork skewers.
Pee Mak (Thai: พี่มาก.. พระโขนง; RTGS: Phi Mak Phra Khanong) is a 2013 Thai supernatural horror comedy romance film directed and co-written by Banjong Pisanthanakun. The story is an adaptation of the Mae Nak Phra Khanong legend of Thai folklore.
Rat na (Thai: ราดหน้า, RTGS: ratna, pronounced [râːt. nâː]; literally: 'topping'), also written rad na, is a Thai-Chinese noodle dish. The name of the dish is pronounced [lâːt nâː] in Thai colloquial speech.