In Mexico, a chela is a very common, informal slang term for a beer. It is used interchangeably with the word cerveza and is often used in social settings to refer to a cold, refreshing drink, such as in the phrase "tomarse unas chelas" (to have a few beers).
In some countries from Latin America, the word chela is used as an informal synonym of 'beer'. Additionally, in Spanish, Chela is also used as a nickname for women who are called either Marcela or Graciela.
Chela – noun Beer. The etymology of this slang stems from the name Graciela, which sounds similar enough to the word Cerveza to be substituted for it. The abbreviated nickname for Graciela, is Chela, which therefore applies also to the slang for beer. Cheve – noun A Norteño equivalent of Chela.
Historically, the term chela has appeared in various contexts within Indian culture and literature. In ancient texts, particularly in the spiritual and philosophical domains, chela has been used to denote a disciple or student, specifically one who is under the guidance of a guru.
Six big breweries dominate the beer scene in Munich: Hofbräuhaus, Löwenbräu, Augustinerbräu, Paulaner, Hacker-Pschorr and Spaten-Franziskaner. Here we look at each one in turn, click on the steins below to find out more about each of the Big 6.
In the north of Mexico, people say vato, which is borderline vulgar. Cabron, clearly on the vulgar side, can also be used in a friendly way with the right people.
Güey is Mexican slang that originally meant something like “dumb” or “idiot,” but over time, its meaning has softened a lot. Nowadays, it's more like saying “dude”, “man”, or even “bro”—depending on the tone and context.
Padre[PAH-dre]is the Spanish word for "father," but there are also some less formal words for "dad" in Spanish, including papá[pah-PAH] and papi[PAH-pee]. Papá is used more like "dad," while papi is a little more casual, like "daddy."
Spanish slang for a "hot girl" varies by region but includes terms like mamacita, divina, buena, chula, or rica, alongside more direct English loanwords like sexy, with chica guapa/bonita (pretty/beautiful girl) being common, but avoid "chica caliente" (spicy hot/sexually aroused) as it's often misunderstood for temperature or arousal, not attractiveness.
And Mexico has a malty Bock-style beer called Noche Buena. Meaning "holy night" or "Christmas Eve", this beloved brew has traditionally only been sold for just a few weeks leading up to the holidays and is only available within the country.
"No digas nada" in Spanish translates directly to "Don't say anything" or "Don't say a word" in English, used as a command or request to keep something secret or silent. It's a common informal phrase used to tell someone to keep quiet about a particular matter, often to avoid trouble, drama, or to maintain confidentiality.
A chela (/ˈkiːlə/) – also called a claw, nipper, or pincer – is a pincer-shaped organ at the end of certain limbs of some arthropods. The name comes from Ancient Greek χηλή (khēlḗ), through Neo-Latin chela. The plural form is chelae. Legs bearing a chela are called chelipeds.
Chela is a feminine name of Spanish origin with Latin roots. It acts as a cute, shortened version of Consuela, which translates to “consolation” or “comfort.” If you want to inspire baby to live a life driven by kindness and compassion, the name Chela makes for a sweet choice.
Chelsea is an English given name derived from the Old English place name ċealc hȳð, or the modern Celcyth, meaning chalk landing place. The name evolved to Chelsea, a location on the River Thames that became a London borough known for its wealthy, socially influential residents.
