What is a corner store called in Quebec?

A corner store in Quebec is called a dépanneur (pronounced day-pan-uh), often shortened to simply "dep" by English speakers. These small, often family-owned neighborhood shops sell snacks, drinks, beer, cigarettes, and household essentials. They are equivalent to convenience stores in the rest of Canada.

What is a corner store in Quebec called?

Les dépanneurs (also known as deps) are a type of corner store in Quebec.

What are other names for corner stores?

A convenience store may also be called a bodega (New York City), carry-out, cold store, corner shop, corner store (many parts of English-speaking Canada and New England), mini-market, mini-mart, party store (Michigan), deli or milk bar (Australia), dairy (New Zealand), superette (France, New Zealand, parts of Canada, ...

What is the slang for convenience store in Quebec?

Dépanneur: n Dépanneur (from the French verb Dépanner, meaning "to help out of difficulty" or "troubleshoot"; often shortened to "dep") is the name for convenience store, independently run corner shop, general store or deli, in the province of Quebec in Canada.

What are bodegas called in Montreal?

They're known as dépanneurs in Montreal.

COST OF OPENING A GROCERY STORE / CONVENIENCE STORE

What is a bodega vs. corner store?

Convenience store chains often sell many fast food options made to order while bodegas typically stick to sandwiches (like the ubiquitous NYC baconeggncheese), made behind a small deli counter. Bodegas also generally stock a lot of Latin American snacks and beverages.

What is the French version of a bodega?

it's also often called an épicerie, or in Quebec, un dépanneur.

Why do Quebecers say tabarnak?

Tabarnak is a phonetic rendition of the term “tabernacle”, which refers to the ornamented box in which Communion hosts and wine are kept. In Québec, it has become a very popular swear word used to express anger, annoyance or surprise.

What is a corner store?

Corner stores, also known as convenience stores or small markets, are an essential part of many communities and provide residents with quick, convenient food options. This section contains resources for practitioners that are working with corner stores to implement nutrition incentive programs.

What are corner shops called?

Corner stores are commonly called convenience stores, but also go by many regional names like bodega (NYC), corner shop (UK), dépanneur/dep (Canada), mini-mart, or milk bar (Australia), reflecting their small size and quick-stop nature for snacks, drinks, and essentials, varying by local slang and specific offerings.
 

Is a bodega just a corner shop?

A bodega is a small corner store or market that sells groceries and wine. Many bodegas are located in Spanish-speaking neighborhoods of large cities. If you visit New York City, you'll see bodegas, little shops where people buy groceries and small items.

Are depanneurs only in Quebec?

While these are quite popular in Quebec, you won't often see the term in other parts of Canada.

Why is KFC called PFK in Quebec?

Because “Kentucky Fried Chicken” is an English phrase, the brand had to adapt for Quebec's market, officially becoming PFK. You'll see it on storefronts, packaging, menus — everywhere.

What's the Canadian version of CVS?

Shoppers Drug Mart Inc.

(colloquially Shoppers; named Pharmaprix in Quebec) is a Canadian retail pharmacy chain based in Toronto, Ontario. It has more than 1,300 stores in ten provinces and two territories.

Is it polite to say "de rien"?

De rien: The relaxed you're welcome

You can use it as a way to say “You're welcome” when someone spontaneously thanks you for something unimportant. Beware though: De rien is fairly informal and shouldn't be used in professional or extremely formal situations.

Is Quebec 100% French speaking?

Quebec is the only province whose sole official language is French. Today, 71.2 percent of Québécois people are first language francophones. About 95 percent of Quebecers speak French.

What is a common French cuss word?

The Most Common Slang in French: "Merde" and "Putain"

Among the milder and yet more popular French swear words, "merde" (literally meaning "shit") and "putain" (originally meaning "whore") are ubiquitous. They function as versatile expressions akin to "heck," "dang," or "shoot" in English.

What does mon chum mean in Quebec?

Yes, it is Quebec slang. "Chum" can be used to talk about a boyfriend. Example: Il est mon chum, which translates to: "Il" = he, "est" = is (verb to be), "mon" = my, "chum" = boyfriend. Also, "chum" can be used to talk about a friend, as in: Hey mon chum, where: "mon" = my, "chum" = friend.

What does Ben La mean in Quebec?

Ben là Photograph: Shutterstock / Dean Drobot. One of the many French expressions that's made its way into the English language, ben là [bayh lā] literally means “well there” in French, but expresses exasperation, surprise and outrage. It's like: “And then he ran and told my boss!” To which one might reply: “Ben là!