The American English term for a car boot (the rear storage compartment) is the trunk. While British English uses "boot" to refer to this space, Americans use "trunk" for the same area designed for storing luggage or groceries.
The part of the car used to hold items you won't need access to without stopping the vehicle is called the boot in the UK, and the trunk in the US. These words may be different, but their meaning is incredibly similar when taken back to their origins.
Copy. The storage space located at the rear of the Car is termed as "Car trunk" or "Car boot". Though both terms mean the same, they are called differently in different regions. In the United States, it is called a "Car Trunk", whereas in British English, it is called a "Car Boot".
Is there an American equivalent?" There is, but usually it all falls under the term Yard or Garage Sale. Something like that could be called a "Rummage Sale" as well, as it is not all stuff from one person...or even a "Charity Sale" which would also be an umbrella term.
The trunk (American English) or boot (British English) of a car is the vehicle's main storage or cargo compartment, often a hatch at the rear of the vehicle.
Car boot sales are popular in the United Kingdom, where they are often referred to simply as "car boots", and also in parts of Australia and mainland Europe.
Fender is the American English term for the part of an automobile, motorcycle or other vehicle body that frames a wheel well (the fender underside). Its primary purpose is to prevent sand, mud, rocks, liquids, and other road spray from being thrown into the air by the rotating tire.
It goes all the way back to when horse-drawn carriages were the norm. The driver would sit on a chest that held his belongings, including – yes – his boots. The original name was "the boot locker", which in time became shortened to just "the boot."
What's the American English equivalent to a British car's bonnet and boot?
For example, people using British English refer to the front end of a car as a bonnet, while it is called a hood by those using American English. Similarly, while it is the boot for the back of a car in British English, it is referred to as a trunk in American English.
In the United Kingdom, they are known as car boot sales if the event takes place in a field or car park, as the vendors will sell goods from the boot (or 'trunk' in American English) of their car.
It is claimed that one man's junk is another's treasure and this no where better illustrated than at a vide-grenier, literally “attic clearance” and the French equivalent of a car-boot.
In British English, the boot of a car is the covered space, usually at the back, where you put things such as luggage or shopping. Is the boot open? In American English, this part of the car is called the trunk.